Kínai utazólemez

Both Miklós a kiváló gitáros, zeneszerző kínai utazásait, találkozásait, emlékeit dokumentálja ez a CD. Nagyon izgalmas keveredése a tradicionális illetve népzenei formáknak és egy kortárs zenei nyelvnek, illetve az ezeket használó előadóknak, hiszen itt nem könyvekből vagy felvételekről megismert műfajokat dolgoz fel egy alkotó művész, hanem maguk a muzsikusok találkoznak és együtt zenélnek, gondolkoznak, megismerik egymás hangszereit, dallamainak jellegzetességét. A hangfelvételek Lijiang ban és Dali­ban készültek, részben stúdióban, részben iskolában, részben a zenészek otthonaiban. 2013 februárjában 10 napig tartózkodott a Cd alkotógárdája, Both Miklós, Gryllus Samu és Gryllus Dániel valamint Hidasi Barna hangmérnök együtt a két városban. A kínai muzsikusokkal rögzített zenei felvételeket az utazás hangdokumentumai kötik össze, melyeket Gryllus Samu készített és formált az utazólemez zenei ívének részévé.

Bartók és Kodály a magyar népzenéért tett érdemei a nagy nyilvánosság előtt is ismeretesek, de az már kevésbé közismert, hogy nagy erőfeszítést tettek a környező népek zenéinek kutatására. Az elejétől kezdve világos volt számukra, hogy a paraszti kultúránkat kizárólag a világ zenei térképének ismeretében fogjuk megérteni. Az utazólemez születését nagyban inspirálták ezek a gondolatok

1. Li­Jiang kolostorának nagy harangja
2. Lovasok bevonulása
3. Nási harangok
4. Holdfényhez
5. Dorombos
6. “Warm music” mondja Chen
7. Utazók dala
8. Hajnalra hazaérünk
9. A terc vizsgálata
10. Nási népdal
11. Hallod­-e a farkasokat?
12. Úton visszafelé(!)
13. Gyere a táncba!
14. Az éjszaka királynője
15. Vadludak
16. Li­Jiang kolostorának nagy dobja
17. Húzd rá!
18. Mondóka
19. Asszoni
20. Tarim-­folyó
21. He Dongyue énekei

Gryllus Kiadó 2014
GCD 143